दो छोटे बच्चों को इलाज के बाद अस्पताल ले जाया गयाकारों से नीचे गिराउसी व्यस्त स्कॉट्स रोड पर बस कुछ ही घंटों की दूरी पर।

पुलिस ने पुष्टि की है कि एक 12 वर्षीय लड़के को एक वाहन ने टक्कर मार दी थीकाल्डर रोडएडिनबर्ग में शुक्रवार 17 जून को दोपहर लगभग 3.45 बजे।

उसे शहर ले जाया गयाबच्चों और युवाओं के लिए रॉयल अस्पताल, हालांकि उसकी चोटों की सीमा ज्ञात नहीं है।

एक लड़की के दूसरे मोटर से टकराने की रिपोर्ट के बाद शाम 7 बजे से कुछ समय पहले अधिकारियों को काल्डर रोड पर वापस बुलाया गया।

13 वर्षीया को भी अस्पताल ले जाया गया लेकिन उसकी स्थिति के बारे में फिलहाल पता नहीं चल पाया है।

पुलिस स्कॉटलैंड ने पुष्टि की है कि वे शहर के पश्चिम में दोनों घटनाओं के पीछे की परिस्थितियों की जांच कर रहे हैं।

बल के एक प्रवक्ता ने कहा: "अधिकारियों को शुक्रवार 17 जून 2022 को दोपहर 3.45 बजे के आसपास काल्डर रोड, एडिनबर्ग पर एक कार की चपेट में आने की रिपोर्ट के लिए बुलाया गया था।

"12 साल के लड़के को रॉयल हॉस्पिटल फॉर चिल्ड्रन एंड यंग पीपल ले जाया गया।"

“बाद में, पुलिस को एक 13 वर्षीय लड़की को उसी सड़क पर एक कार की चपेट में आने की सूचना पर शाम करीब 6.50 बजे बुलाया गया।

"उसे बच्चों और युवाओं के लिए रॉयल अस्पताल भी ले जाया गया। दोनों घटनाओं की जांच जारी है।"

स्कॉटलैंड और उसके बाहर की ताज़ा ख़बरों से न चूकें - हमारे दैनिक न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करेंयहां.