मई में मुद्रास्फीति की दर 40 साल के उच्च स्तर पर रहने के लिए फिर से बढ़ी और स्कॉटलैंड भर में परिवारों द्वारा महसूस किए गए निचोड़ को गहरा कर दिया।

उपभोक्ता मूल्य सूचकांक (सीपीआई) मुद्रास्फीति - दुकानों में मुख्य किराने के सामान की लागत के आधार पर - 9.1 प्रतिशत पर पहुंच गई।

केट फोर्ब्स, वित्त सचिव ने बढ़ती मुद्रास्फीति को "बेहद चिंताजनक" बताया और जोर दियास्कॉटिश सरकारपरिवारों की मदद के लिए हर संभव कोशिश कर रहा था।

उन्होंने चेतावनी दी कि स्कॉटलैंड के सबसे गरीब परिवार भोजन और ऊर्जा पर अपने बजट का अधिक प्रतिशत खर्च करने के लिए सबसे अधिक संघर्ष कर रहे हैं।

मुद्रास्फीति में वृद्धि मुख्य रूप से खाद्य कीमतों में वृद्धि से प्रेरित है।

बिजली के बिल में 54 फीसदी की बढ़ोतरी हुई। औसत परिवार के लिए अप्रैल की शुरुआत में और अक्टूबर तक इस स्तर पर रहेगा।

फोर्ब्स ने कहा: "यह 1982 के बाद से मुद्रास्फीति के उच्चतम स्तर के साथ एक अत्यंत चिंताजनक दृष्टिकोण है।

"लेकिन शायद इससे भी अधिक चिंता की बात यह है कि बैंक ऑफ इंग्लैंड भविष्यवाणी कर रहा है कि यह वृद्धि जारी रहेगी और शरद ऋतु में दोहरे आंकड़े तक पहुंच जाएगी।

"और हम यह भी जानते हैं कि सबसे गरीब परिवारों के लिए मुद्रास्फीति की दर अनिवार्य रूप से अधिक है क्योंकि उनके साप्ताहिक बिल का एक बड़ा घटक भोजन और ईंधन पर खर्च किया जाता है, जहां हम उच्चतम मूल्य वृद्धि देख रहे हैं।"

बैंक ऑफ इंग्लैंड ने भविष्यवाणी की है कि मूल्य सीमा फिर से बदलने के बाद अक्टूबर में मुद्रास्फीति 11% से अधिक बढ़ जाएगी।

लेबर शैडो चांसलर राचेल रीव्स ने कहा: "आज की बढ़ती मुद्रास्फीति लोगों के लिए एक और मील का पत्थर है जो मजदूरी, विकास और जीवन स्तर में गिरावट जारी है।

"हालांकि तेजी से मुद्रास्फीति परिवार के वित्त को कगार पर धकेल रही है, ब्रिटेन में कई लोगों द्वारा सामना किया जाने वाला कम वेतन सर्पिल नया नहीं है।

"पिछले एक दशक में, हमारी अर्थव्यवस्था के टोरी कुप्रबंधन का मतलब है कि जीवन स्तर और वास्तविक मजदूरी बढ़ने में विफल रही है।"

चांसलर ऋषि सनक ने कहा: "मुझे पता है कि लोग जीवन यापन की बढ़ती लागत से चिंतित हैं, यही वजह है कि हमने परिवारों की मदद करने के लिए लक्षित कार्रवाई की है, आठ मिलियन सबसे कमजोर परिवारों को £ 1,200 प्राप्त किया है।

"हम मुद्रास्फीति को नीचे लाने और बढ़ती कीमतों का मुकाबला करने के लिए अपने निपटान में सभी साधनों का उपयोग कर रहे हैं - हम स्वतंत्र मौद्रिक नीति, जिम्मेदार राजकोषीय नीति के माध्यम से एक मजबूत अर्थव्यवस्था का निर्माण कर सकते हैं जो मुद्रास्फीति के दबाव को नहीं बढ़ाता है, और हमारी दीर्घकालिक उत्पादकता को बढ़ाकर और विकास। ”

डेली रिकॉर्ड पॉलिटिक्स न्यूज़लेटर में साइन अप करने के लिए, क्लिक करेंयहां.

आगे पढ़िए: